درباره این محصول
کتاب «چهار فصل» سرودهی «ایما فون بودمهرزهوف» را «علی عبداللهی» به فارسی برگردانده است. این مجموعه هایکوهای اتریشی را به صورت دوزبانه آلمانی - فارسی دربردارد. هایکو نوعی شعر کوتاه است که نه وزن دارد و نه قافیه. خوانندهی هایکو باید هایکو را در خلوت ذهن و دل خود بخواند و در فضای آن زندگی کند و درک و تلقی خود را از آن بیابد. بسیاری از شاعران برجستهی جهان و ایران همچون آراکید موری تاکه، یامازاکی سوکان، ماتسو باشو، کوبایاشی ایسا، رابیندرانات تاگور، سهراب سپهری، عباس کیارستمی، اسماعیل جنتی، مهرانگیز رساپور و... هایکوهایی خواندنی سرودهاند. در توضیح پشت جلد کتاب چهار فصل آمده است: «هایکو افزون بر گریز از هر گونه لفاظی و سخنپردازی، شعر لحظه و آن است. شعری است که به دور از استعاره و تمثیل و نکتهپردازی، بر آن است تا به اشارت، حسی نهفته را در مخاطب بیدار کند. چه خوش پیدا میشوی/ در بادبانی که به آرامی باد شده/ ای باد ناپیدا!» کتاب حاضر را نشر «گلآذین» منتشر کرده و در اختیار مخاطبان قرار داده است.
نقد و بررسی محصول
کتاب «چهار فصل» سرودهی «ایما فون بودمهرزهوف» را «علی عبداللهی» به فارسی برگردانده است. این مجموعه هایکوهای اتریشی را به صورت دوزبانه آلمانی - فارسی دربردارد. هایکو نوعی شعر کوتاه است که نه وزن دارد و نه قافیه. خوانندهی هایکو باید هایکو را در خلوت ذهن و دل خود بخواند و در فضای آن زندگی کند و درک و تلقی خود را از آن بیابد. بسیاری از شاعران برجستهی جهان و ایران همچون آراکید موری تاکه، یامازاکی سوکان، ماتسو باشو، کوبایاشی ایسا، رابیندرانات تاگور، سهراب سپهری، عباس کیارستمی، اسماعیل جنتی، مهرانگیز رساپور و... هایکوهایی خواندنی سرودهاند. در توضیح پشت جلد کتاب چهار فصل آمده است: «هایکو افزون بر گریز از هر گونه لفاظی و سخنپردازی، شعر لحظه و آن است. شعری است که به دور از استعاره و تمثیل و نکتهپردازی، بر آن است تا به اشارت، حسی نهفته را در مخاطب بیدار کند. چه خوش پیدا میشوی/ در بادبانی که به آرامی باد شده/ ای باد ناپیدا!» کتاب حاضر را نشر «گلآذین» منتشر کرده و در اختیار مخاطبان قرار داده است.
این محتوا برای تست discovery و تکمیل داده نمایش داده میشود و تا زمان claim رسمی فروشگاه، به معنی تایید محتوای فروشنده توسط RQmarket نیست.
مشخصات کلیدی
نظرهای خرید تأییدشده در RQmarket
نظرات و امتیاز کاربران منبع
نام نمایشی و provenance منبع حفظ میشود، اما این رکوردها به customer ساختگی یا حساب RQmarket متصل نمیشوند. این بخش فقطخواندنی است.
مشخصات فنی واردشده
| مشخصه | مقدار |
|---|---|
| Read model / تعداد مشخصات | ۱۲ مشخصه |
| Read model / تعداد رسانه | ۴ فایل رسانه |
| Read model / نظرات شناساییشده | ۱ نظر |
| Read model / امتیاز کاربران | ۳٫۵ از ۵ |
| ویژگی | مقدار |
|---|---|
| وضعیت | داده مهاجرتی / فقطخواندنی تا پذیرش مالکیت |
| دسته | کتاب، فرهنگ و هنر |
| زیرگروه | کتاب، لوازم تحریر و هنر / کتاب / کتاب رمان و ادبیات داستانی و نمایشی / کتاب رمان و ادبیات داستانی و نمایشی |
| برند | انتشارات گل آذین |
| فروشگاه/منبع | دیجیکالا |
| کد منبع | DKP-39484 |
| وضعیت موجودی منبع | موجود در منبع هنگام ورود داده |
| قیمت نمایشی | ۱۵۰٬۰۰۰ تومان |
محصولات مرتبط
محصولات مرتبط از همان دسته یا همان فروشگاه برای تست navigation، مقایسه و discovery نمایش داده میشوند.
خودکار واترمن مدل 83021 EXCEPTION SLIM
خودکار واترمن مدل Hemisphere 15421
کتاب 100 راز ساده افراد موفق اثر دیوید نیون
کتاب هوشمندانه کار کنید سخت کار نکنید اثر جک کالیس
کتاب اما اثر جین آستین
خودکار واترمن مدل Expert Precious Finish 66721
کتاب هومر اودیسه ترجمه سعید نفیسی
کتاب گزیده آثار آنتوان چخوف اثر آنتوان چخوف انتشارات سپهر ادب
خودکار واترمن مدل Expert III 31121