منبع داده
digikala-canonical-read-model
کد منبع
DKP-37412
پوشش مشخصات
۴ مشخصه
نظرات
۳ نظر
معرفی محصول

درباره این محصول

در سال‌های اخیر توجه به ترجمه و ترجمه شناسی بسیار فزونی گرفته است.در این را پر فراز و نشیب توجه بیشتر به نظریه‌ها باعث شده است که از میزان پرداختن به جنبه‌ی عملی ترجمه کاسته شده است. در کتاب حاضر تلاش آن است که با توجه به همین موضوع, آمیزه ای از دو دیدگاه نظری و جنبه های عملی ترجمه در اختیار علاقه‌مندان ترجمه قرار گیرد. هر گفتار از پانزده گفتار کتاب حاضر دارای تمرین‌هایی مشخص با هدف افزایش مهارت ترجمه و به ویژه تغییر نگارش مخاطبان نسبت به امر ترجمه است. در خاتمه نیز مجموعه ای از واژه های تخصصی برای آشنایی بیشتر با واژه‌ها تخصصی ترجمه ارائه شده است. مخاطب اصلی این کتاب دانشجویان مترجمی زبان آلمانی معرفی شده است.

بررسی واردشده از منبع

نقد و بررسی محصول

در سال‌های اخیر توجه به ترجمه و ترجمه شناسی بسیار فزونی گرفته است.در این را پر فراز و نشیب توجه بیشتر به نظریه‌ها باعث شده است که از میزان پرداختن به جنبه‌ی عملی ترجمه کاسته شده است. در کتاب حاضر تلاش آن است که با توجه به همین موضوع, آمیزه ای از دو دیدگاه نظری و جنبه های عملی ترجمه در اختیار علاقه‌مندان ترجمه قرار گیرد. هر گفتار از پانزده گفتار کتاب حاضر دارای تمرین‌هایی مشخص با هدف افزایش مهارت ترجمه و به ویژه تغییر نگارش مخاطبان نسبت به امر ترجمه است. در خاتمه نیز مجموعه ای از واژه های تخصصی برای آشنایی بیشتر با واژه‌ها تخصصی ترجمه ارائه شده است. مخاطب اصلی این کتاب دانشجویان مترجمی زبان آلمانی معرفی شده است.

این محتوا برای تست discovery و تکمیل داده نمایش داده می‌شود و تا زمان claim رسمی فروشگاه، به معنی تایید محتوای فروشنده توسط RQmarket نیست.

خلاصه مشخصات

مشخصات کلیدی

Read model / تعداد مشخصات۱۰ مشخصه
Read model / تعداد رسانه۴ فایل رسانه
Read model / نظرات شناسایی‌شده۳ نظر
Read model / امتیاز کاربران۴٫۸ از ۵
Verified Purchase Reviews

نظرهای خرید تأییدشده در RQmarket

۰نظر منتشرشده
moderatedانتشار پس از بررسی
order-line boundخرید و تحویل کنترل‌شده
هنوز نظر خرید تأییدشده‌ای پس از moderation منتشر نشده است.
نظرات واردشده از منبع / فقط‌خواندنی

نظرات و امتیاز کاربران منبع

۴٫۸میانگین امتیاز
۳تعداد نظر شناسایی‌شده
در انتظار متن کاملوضعیت import

نام نمایشی و provenance منبع حفظ می‌شود، اما این رکوردها به customer ساختگی یا حساب RQmarket متصل نمی‌شوند. این بخش فقط‌خواندنی است.

برای این محصول هنوز متن نظر وارد نشده است؛ اگر شمارش نظر از منبع وجود داشته باشد، در همین بخش به صورت وضعیت import نمایش داده می‌شود و نباید به عنوان نظر جعلی بازسازی شود.

مشخصات فنی واردشده

مشخصهمقدار
Read model / تعداد مشخصات۱۰ مشخصه
Read model / تعداد رسانه۴ فایل رسانه
Read model / نظرات شناسایی‌شده۳ نظر
Read model / امتیاز کاربران۴٫۸ از ۵
ویژگیمقدار
وضعیتداده مهاجرتی / فقط‌خواندنی تا پذیرش مالکیت
دستهکتاب، فرهنگ و هنر
زیرگروهکتاب، لوازم تحریر و هنر / کتاب / کتاب زبان خارجی / کتاب زبان خارجی
برندانتشارات کتاب پارسه
فروشگاه/منبعدیجی‌کالا
کد منبعDKP-37412
وضعیت موجودی منبعموجود در منبع هنگام ورود داده
قیمت نمایشی۳۲۰٬۰۰۰ تومان
کشف بیشتر

محصولات مرتبط

محصولات مرتبط از همان دسته یا همان فروشگاه برای تست navigation، مقایسه و discovery نمایش داده می‌شوند.

مشاهده همه
ارجاع شفاف دیجی‌کالا کتاب هوشمندانه کار کنید سخت کار نکنید اثر جک کالیس
کتاب، فرهنگ و هنر دیجی‌کالا andisheh moaser

کتاب هوشمندانه کار کنید سخت کار نکنید اثر جک کالیس

کتاب، فرهنگ و هنر / اندیشه معاصر
نامشخصموجودی
۱۳مشخصه
۲تصویر
کیفیت داده۵۹%
خرید مستقیم تا claim و اتصال رسمی فروشنده فعال نیست.
ارجاع شفاف دیجی‌کالا کتاب هومر اودیسه ترجمه سعید نفیسی
کتاب، فرهنگ و هنر دیجی‌کالا andisheh moaser

کتاب هومر اودیسه ترجمه سعید نفیسی

کتاب، فرهنگ و هنر / اندیشه معاصر
نامشخصموجودی
۱۳مشخصه
۲تصویر
کیفیت داده۵۹%
خرید مستقیم تا claim و اتصال رسمی فروشنده فعال نیست.
ارجاع شفاف دیجی‌کالا کتاب گزیده آثار آنتوان چخوف اثر آنتوان چخوف انتشارات سپهر ادب
کتاب، فرهنگ و هنر دیجی‌کالا Sepehr Adab Pub

کتاب گزیده آثار آنتوان چخوف اثر آنتوان چخوف انتشارات سپهر ادب

کتاب، فرهنگ و هنر / انتشارات سپهر ادب
نامشخصموجودی
۱۴مشخصه
۳نظر
کیفیت داده۷۸%
خرید مستقیم تا claim و اتصال رسمی فروشنده فعال نیست.