منبع داده
digikala-canonical-read-model
کد منبع
DKP-37324
پوشش مشخصات
۴ مشخصه
نظرات
۱۳ نظر
معرفی محصول

درباره این محصول

مجموعه داستان «چشم‌های سگ آبی‌رنگ» نوشته‌ی «گابریل گارسیا مارکز» را «بهمن فرزانه» به فارسی برگردانده است. این مجموعه ده داستان کوتاه با موضوع مرگ را دربردارد. در بخشی از داستان چشم‌های سگ آبی‌رنگ می‌خوانیم: «آن وقت به ‌ام نگاه کرد. فکر می‌کردم دفعه ی اول است که نگاهم می‌کند. اما بعد وقتی که پشت چراغ روی بر گرداند، و من نگاه لیز و روغنی‌اش را در پشتم و روی دوشم احساس کردم، فهمیدم که من بوده‌ام که بار اول بوده نگاهش می‌کرده‌ام. سیگاری آتش زدم و قبل از این که توی صندلی بچرخم و روی یکی از پایه‌‌های عقبی‌اش بلندش کنم، پک محکم و غلیظی به‌ آن زدم. بعد آنجا دیدمش، انگار که هر شب همانجا پای چراغ می‌ایستاده و نگاهم می‌کرده. همه ی کاری که توی آن چند دقیقه ی کوتاه کردیم این بود: نگاه کردن به هم. من همان طور که تعادلم را روی یک پایه ی صندلی حفظ می‌کردم، او را نگاه ‌کردم؛ او هم آنجا کنار چراغ ایستاده بود، و دستش را،‌ بلند و آرام، روی آن گرفته بود و من را نگاه می‌کرد. پلک‌هایش را دیدم که مثل هر شب روشن شد. آن موقع بود که حرف همیشگی به یادم آمد و به ‌اش گفتم: "چشمای سگ آبی" و او بدون این که دستش را از روی چراغ پس بکشد، به ‌ام گفت: "همین. این هرگز یادمون نمیره." و بعد، از مدار نور چراغ خارج شد و آه کشان گفت: "چشمای سگ آبی. اینو همه جا نوشته‌ ام."... بیرون، لحظه‌ای باد وزید و

بررسی واردشده از منبع

نقد و بررسی محصول

مجموعه داستان «چشم‌های سگ آبی‌رنگ» نوشته‌ی «گابریل گارسیا مارکز» را «بهمن فرزانه» به فارسی برگردانده است. این مجموعه ده داستان کوتاه با موضوع مرگ را دربردارد. در بخشی از داستان چشم‌های سگ آبی‌رنگ می‌خوانیم: «آن وقت به ‌ام نگاه کرد. فکر می‌کردم دفعه ی اول است که نگاهم می‌کند. اما بعد وقتی که پشت چراغ روی بر گرداند، و من نگاه لیز و روغنی‌اش را در پشتم و روی دوشم احساس کردم، فهمیدم که من بوده‌ام که بار اول بوده نگاهش می‌کرده‌ام. سیگاری آتش زدم و قبل از این که توی صندلی بچرخم و روی یکی از پایه‌‌های عقبی‌اش بلندش کنم، پک محکم و غلیظی به‌ آن زدم. بعد آنجا دیدمش، انگار که هر شب همانجا پای چراغ می‌ایستاده و نگاهم می‌کرده. همه ی کاری که توی آن چند دقیقه ی کوتاه کردیم این بود: نگاه کردن به هم. من همان طور که تعادلم را روی یک پایه ی صندلی حفظ می‌کردم، او را نگاه ‌کردم؛ او هم آنجا کنار چراغ ایستاده بود، و دستش را،‌ بلند و آرام، روی آن گرفته بود و من را نگاه می‌کرد. پلک‌هایش را دیدم که مثل هر شب روشن شد. آن موقع بود که حرف همیشگی به یادم آمد و به ‌اش گفتم: "چشمای سگ آبی" و او بدون این که دستش را از روی چراغ پس بکشد، به ‌ام گفت: "همین. این هرگز یادمون نمیره." و بعد، از مدار نور چراغ خارج شد و آه کشان گفت: "چشمای سگ آبی. اینو همه جا نوشته‌ ام."... بیرون، لحظه‌ای باد وزید و

این محتوا برای تست discovery و تکمیل داده نمایش داده می‌شود و تا زمان claim رسمی فروشگاه، به معنی تایید محتوای فروشنده توسط RQmarket نیست.

خلاصه مشخصات

مشخصات کلیدی

Read model / تعداد مشخصات۱۲ مشخصه
Read model / تعداد رسانه۶ فایل رسانه
Read model / نظرات شناسایی‌شده۱۳ نظر
Read model / امتیاز کاربران۴٫۳۹ از ۵
Verified Purchase Reviews

نظرهای خرید تأییدشده در RQmarket

۰نظر منتشرشده
moderatedانتشار پس از بررسی
order-line boundخرید و تحویل کنترل‌شده
هنوز نظر خرید تأییدشده‌ای پس از moderation منتشر نشده است.
نظرات واردشده از منبع / فقط‌خواندنی

نظرات و امتیاز کاربران منبع

۴٫۴میانگین امتیاز
۱۳تعداد نظر شناسایی‌شده
در انتظار متن کاملوضعیت import

نام نمایشی و provenance منبع حفظ می‌شود، اما این رکوردها به customer ساختگی یا حساب RQmarket متصل نمی‌شوند. این بخش فقط‌خواندنی است.

برای این محصول هنوز متن نظر وارد نشده است؛ اگر شمارش نظر از منبع وجود داشته باشد، در همین بخش به صورت وضعیت import نمایش داده می‌شود و نباید به عنوان نظر جعلی بازسازی شود.

مشخصات فنی واردشده

مشخصهمقدار
Read model / تعداد مشخصات۱۲ مشخصه
Read model / تعداد رسانه۶ فایل رسانه
Read model / نظرات شناسایی‌شده۱۳ نظر
Read model / امتیاز کاربران۴٫۳۹ از ۵
ویژگیمقدار
وضعیتداده مهاجرتی / فقط‌خواندنی تا پذیرش مالکیت
دستهکتاب، فرهنگ و هنر
زیرگروهکتاب، لوازم تحریر و هنر / کتاب / کتاب رمان و ادبیات داستانی و نمایشی / کتاب رمان و ادبیات داستانی و نمایشی
برندنشر ثالث
فروشگاه/منبعدیجی‌کالا
کد منبعDKP-37324
وضعیت موجودی منبعموجود در منبع هنگام ورود داده
قیمت نمایشی۱۳۰٬۰۰۰ تومان
کشف بیشتر

محصولات مرتبط

محصولات مرتبط از همان دسته یا همان فروشگاه برای تست navigation، مقایسه و discovery نمایش داده می‌شوند.

مشاهده همه
ارجاع شفاف دیجی‌کالا کتاب هوشمندانه کار کنید سخت کار نکنید اثر جک کالیس
کتاب، فرهنگ و هنر دیجی‌کالا andisheh moaser

کتاب هوشمندانه کار کنید سخت کار نکنید اثر جک کالیس

کتاب، فرهنگ و هنر / اندیشه معاصر
نامشخصموجودی
۱۳مشخصه
۲تصویر
کیفیت داده۵۹%
خرید مستقیم تا claim و اتصال رسمی فروشنده فعال نیست.
ارجاع شفاف دیجی‌کالا کتاب هومر اودیسه ترجمه سعید نفیسی
کتاب، فرهنگ و هنر دیجی‌کالا andisheh moaser

کتاب هومر اودیسه ترجمه سعید نفیسی

کتاب، فرهنگ و هنر / اندیشه معاصر
نامشخصموجودی
۱۳مشخصه
۲تصویر
کیفیت داده۵۹%
خرید مستقیم تا claim و اتصال رسمی فروشنده فعال نیست.
ارجاع شفاف دیجی‌کالا کتاب گزیده آثار آنتوان چخوف اثر آنتوان چخوف انتشارات سپهر ادب
کتاب، فرهنگ و هنر دیجی‌کالا Sepehr Adab Pub

کتاب گزیده آثار آنتوان چخوف اثر آنتوان چخوف انتشارات سپهر ادب

کتاب، فرهنگ و هنر / انتشارات سپهر ادب
نامشخصموجودی
۱۴مشخصه
۳نظر
کیفیت داده۷۸%
خرید مستقیم تا claim و اتصال رسمی فروشنده فعال نیست.